提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为五代后蜀花蕊夫人所作宫词，描绘宫女在君王未临幸时以围棋消遣、赌钱争胜的日常生活片段，展现宫廷女性闲寂中自寻乐趣的真实情态。
译文
太阳升高了，宫女们在房中学习下围棋，
等候着皇帝尚未驾临的空闲时光。
为了赌输赢争夺棋路步数而争执不休，
只担心女伴责怪自己来得太迟耽误了棋局。
注释
围碁：即围棋，古代宫廷女子常见娱乐活动
官家：唐宋时期对皇帝的尊称
路数：围棋术语，指行棋的步数与策略
怪：责怪、埋怨
赏析
本诗以白描手法捕捉宫廷生活瞬间，语言浅近自然，毫无雕饰却生动传神。“争路数”与“忧来迟”形成微妙张力，既写出宫女赌棋时的专注好胜，又暗含对同伴情谊的珍视。全诗避开传统宫怨题材的哀婉基调，转而呈现女性在封闭环境中主动创造乐趣的生命力，于细微处见真趣，体现了花蕊夫人宫词“纪实而不失温情”的独特艺术风格，是研究五代宫廷女性日常生活的珍贵文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。