诗词大全 名家 朝代 专题 名句

宫词 九十五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为花蕊夫人《宫词》之一,描绘后蜀宫廷春日龙池宴饮场景,以流杯亭与木雕神女泛水奉酒之巧思,展现皇家园林的精致奢华与游乐雅趣。

译文

春日里龙池畔的小型宴会已然开启, 岸边那座亭子名叫流杯亭。 用沉香檀木雕刻成仙女的模样, 相对捧着金杯从水上漂流而来。

注释

龙池:宫中池苑名,为皇家游宴之所。 流杯:即曲水流觞,古人于弯曲水渠置酒杯随水漂流,停处取饮赋诗的雅戏。 沈檀:沉香与檀木,皆为名贵香木,此处指雕刻材料之珍贵。 神仙女:指木雕的侍女或仙女形象,用以承托酒杯。 金尊:金属制成的贵重酒器。

赏析

本诗以白描手法勾勒宫廷春宴图景,语言清丽而不失华贵。前两句点明时令、地点与宴饮形式,后两句聚焦“沈檀刻作神仙女”这一精巧细节,将机械装置与艺术雕刻融为一体,既显皇家器物之奢靡,又见设计之匠心。“对捧金尊水上来”一句动静相生,赋予静态木雕以灵动之美,使流杯雅戏更添奇幻色彩。全诗无一字直抒情感,却通过场景铺陈传达出宫廷生活的闲适与雅致,体现了花蕊夫人宫词“以物写境、以境传情”的典型风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

花蕊夫人徐氏的其他作品