提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为五代后蜀花蕊夫人所作宫词，描绘宫廷女子深夜侍寝后的孤寂心境，以香残烛尽、西风入梦等意象，含蓄传达出深宫生活的凄清与身心俱疲的哀怨。
译文
蕙草香燃尽，烛火光影渐残，
御衣熏罢，夜色已深沉。
归来困倦不堪，卧入红帐之中，
枕上唯觉西风吹梦，阵阵生寒。
注释
蕙炷：用蕙草制成的香柱，泛指名贵熏香
輙：同“辄”，意为就、便，此处表时间推移之快
更阑：夜深，更漏将尽
红帐：红色床帐，代指寝具或闺房
西风：秋风，常喻凄凉萧瑟之感
赏析
本诗以细腻笔触勾勒宫人夜归独眠之境，艺术上善用感官对照：前两句写香销烛残、熏衣待旦的繁复仪节，显宫廷生活之刻板；后两句转写困顿入帐却梦寒难安，以“西风”破“红帐”之暖，形成强烈反差。全诗无一字言愁，而孤寂自现。“一枕西风梦里寒”尤为精警，将外在秋寒与内心凄冷融为一体，既承晚唐宫词婉约传统，又透出女性特有的敏锐体感，堪称宫怨诗中情景交融之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。