提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为花蕊夫人《宫词》之一，描绘五代后蜀宫廷夏日避暑场景，通过冰山、垂帘等意象展现皇家奢华与殿宇清寒，折射出宫廷生活的精致与孤寂。
译文
御座前垂挂着绣有花纹的轻薄帘幕，
层层叠叠的冰块盛放在金盘之中用以降温。
玉清殿高远深邃，纤尘不染，
虽是五月盛夏，殿角东西两侧仍透着寒意。
注释
御座：皇帝或后妃所坐之位，此处泛指宫中尊贵处所
绣额单：绣有纹饰的轻薄帘幕，额指帘上端装饰部分
冰山：人工贮藏的天然冰，夏季取出用于降温
贮：储存、盛放
玉清：宫殿名，亦喻指仙境般洁净高远之所
迢遰：高远深邃貌
无尘到：形容殿内极其洁净，无尘埃侵入
赏析
本诗以细腻笔触勾勒宫廷避暑图景，艺术上善用对比与感官描写。“冰山重叠贮金盘”极写物质之奢靡，而“殿角东西五月寒”则以体感之寒反衬环境之清寂，形成触觉与视觉的双重张力。玉清殿“无尘到”既显建筑之高洁，又暗喻人事之疏离。全诗语言典雅凝练，于富丽堂皇中透出深宫特有的孤冷气息，体现了花蕊夫人宫词“婉约而不失庄重”的独特风格，堪称五代宫词佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。