提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为花蕊夫人《宫词》之一，描绘后蜀宫廷早朝散班时的庄严场景，通过听觉与视觉意象展现皇家威仪与秩序井然的朝会气象。
译文
金饰门环上锁链之声清脆响彻，
珠帘高卷映照十二间华美殿宇。
别殿春风中传来山呼万岁之声，
御史中丞新近押领百官退朝班。
注释
璅声：锁链或门环开合发出的金属声响。
金彻：指声音清越穿透，亦形容门环金饰之光亮。
合门环：宫殿大门上的铜制或金制门环。
十二间：极言殿宇宽敞宏大，非确数。
别殿：正殿之外的配殿或偏殿。
中丞：御史中丞，掌管朝仪纠察之职。
押：率领、督管。
散朝班：朝会结束，百官依序退朝。
赏析
本诗以声景交融见长，首句“璅声金彻”以听觉破题，凸显宫禁森严；次句珠帘高卷转写视觉，展现殿堂宏丽。后两句由静转动，“春风呼万岁”将自然节候与礼仪颂声巧妙融合，既显皇家气象又不失生机。末句点出中丞押班细节，体现朝仪整肃有序。全诗语言凝练典雅，通过器物、声音、人物三重意象叠加，在有限篇幅内构建出立体而生动的宫廷早朝图景，兼具纪实性与艺术美感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。