提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为五代后蜀花蕊夫人所作宫词，描绘宫廷夏夜清幽静谧之景，借星河月色与深锁殿门，含蓄传达出宫女孤寂幽怨之情。
译文
天边明亮的银河翻卷着如玉般的波浪，
楼阁西侧清凉的明月宛如涌出的金盆。
熏香燃尽，甲乙帐前香气消散，
宫门紧锁，玲珑殿宇深深闭掩。
注释
明河：指银河
玉浪：形容银河波光洁白如玉
凉月：指夏夜清凉的月亮
金盆：比喻圆月如金色盆器涌出
香销：熏香燃尽
甲乙：指宫中等级较高的寝帐或代指嫔妃居所
玲珑：形容宫殿精巧华美
赏析
本诗以工整对仗勾勒宫廷夜景，首联“天外明河翻玉浪，楼西凉月涌金盆”气象宏阔又清丽脱俗，“翻”“涌”二字赋予静景动态之美，尽显皇家气派与自然清辉交融之境。后联由外景转入内廷，“香销”暗示长夜难眠、时光空逝，“宫锁”“闭殿门”则以具象之门锁象征身心禁锢。全诗未直言愁怨，却通过香烬、门锁等意象，将宫女被深宫岁月消磨的孤寂与无奈渗透于字里行间，体现了花蕊夫人宫词婉约含蓄、寓情于景的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。