提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为花蕊夫人《宫词》之一，描绘后蜀宫廷端午节进献新衣的仪式场景，展现皇家节令习俗与宫女仪态之美。
译文
端午节特制的新衣被送入御床之上，
用赭黄色的罗帕覆盖着盛衣的金箱。
美人双手捧箱步入南薰殿中，
洁白如玉的手腕斜系着长长的五彩丝缕。
注释
生衣：指夏季新制的轻薄夏衣，端午前后进献以备暑热
赭黄：赤黄色，为皇室专用尊贵色彩
金箱：饰金或铜鎏金的衣箱，用以盛放御用衣物
南薰殿：宫殿名，取“南风之薰”意，多为避暑或行礼之所
彩缕：五色丝线编成的长命缕，端午佩戴以祈福辟邪
赏析
本诗以工笔细描展现宫廷端午仪典，色彩富丽而不失雅致。“赭黄罗帕”与“玉腕彩缕”形成冷暖色调对照，既显皇家威仪，又透出女性柔美。末句“斜封”二字尤妙，将捧箱美人的身姿动态与节日饰物自然融合，静中有动。全诗无一字直抒情感，却通过器物、服饰、动作的精致刻画，传达出宫廷节序的庄重与温婉气息，体现了花蕊夫人宫词“以物见情、以礼传韵”的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。