诗词大全 名家 朝代 专题 名句

陈 后庭舞

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代孙元晏咏史之作,借陈后主宠妃张丽华舞《玉树后庭花》之典,讽喻统治者沉溺声色、荒废朝政终致亡国的历史教训。

译文

舞姿柔美婉转,回旋如风,轻盈得仿佛要飞起来一般, 张丽华高翘长袖,身姿如玉般洁白美好。 任由她随着《玉树后庭花》的曲调尽情起舞, 直到这歌舞断送了江山社稷,君王竟还浑然不知。

注释

嬿婉:形容女子姿态柔美婉约。 回风:指舞蹈时衣袖旋转飘动,如风回旋。 丽华:指陈后主宠妃张丽华。 翘袖:扬起长袖,古代舞蹈动作。 从教:任凭,听任。 舞破:因沉迷歌舞而导致国家破亡。

赏析

本诗以精炼笔触勾勒张丽华曼妙舞姿,前两句极写其“态若飞”“玉为姿”的倾城之美,后两句陡转直下,以“舞破江山”与“君未知”形成强烈反差。艺术上采用对比手法,将绝美歌舞与亡国惨剧并置,凸显讽刺力度。“舞破江山君未知”一句尤为警策,既揭示陈后主醉生梦死之态,又暗含诗人对晚唐统治者的深切忧思,语言凝练而意蕴深沉,堪称咏史佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

孙元晏的其他作品