提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代孙元晏咏史组诗之一，借吴国黄金车典故，讽喻孙皓奢靡亡国，揭示其败亡早有谶兆。
译文
三国鼎立之势刚成，山河便逐渐分裂开来，
曹魏许昌的基业已然倾覆衰颓。
那装饰华丽的黄金车与斑斓马耳，
早该知道这正是应验了亡国的谶语啊。
注释
分擘：分割、划分，指三国分立
渐开：局势逐渐明朗或分裂加剧
许昌：曹魏旧都，代指魏国政权
倾颓：倒塌衰败
黄金车：孙皓所造奢华御车，象征荒淫
斑斓耳：指马饰华美，极言车马之奢
早个：早就、本该
入谶：应验预言或凶兆
赏析
本诗以史鉴今，语言简练而意蕴深沉。前两句宏观勾勒三国兴替，后两句聚焦“黄金车”这一具体意象，以小见大，将孙皓的奢靡与亡国谶兆紧密勾连。“早个须知”四字饱含痛惜与警醒，既是对历史教训的总结，也暗含对当世统治者的规劝。全诗叙事与议论交融，于冷静陈述中寄寓深沉的历史批判，体现了晚唐咏史诗借古讽今的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。