提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代孙元晏咏史之作,借南朝陈宣帝为阵亡将士举哀之事,赞颂君王体恤士卒、君臣同心的仁德风范,寄托对明主治军之道的追慕与感慨。
译文
前后出征的军队战胜归来,
收复的百余座城垒尽皆光复。
当时的将领士卒应当知晓感恩,
更何况还得到君王亲自为他们举哀悼念。
注释
兵师:军队,部队
城垒:城池与堡垒,指收复的失地
知感:知晓并心怀感激
举哀:举行哀悼仪式,特指君主为臣下致祭
赏析
本诗语言质朴平实,以叙事带议论,前两句铺陈战功之盛,后两句转入君恩之深,形成由事及情的自然过渡。“况得君王为举哀”一句尤为点睛,将寻常凯旋升华为君臣义重的典范,凸显仁政感召之力。全诗不事雕琢而情意真挚,既是对陈宣帝恤卒之举的历史肯定,亦暗含对理想君臣关系的向往,体现了咏史诗以小见大、借古喻今的艺术特色,情感克制而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。