提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代孙元晏咏史诗，借东晋刘毅博戏豪壮之态与举义结局，慨叹乱世英雄功业难全，寄寓对历史兴亡的深沉反思。
译文
绕着赌床高声呼喝卢雉之声，气势雄壮，
他那如铁般刚毅威严的容貌仪态，令在场众人无不惊叹。
当年二十七人一同举起义旗反抗桓玄，
最终又有几人能够保全昔日的功名与荣耀呢？
注释
遶床：环绕赌具或坐榻，形容博戏时情绪激昂、动作豪迈的样子
喝卢声：古代樗蒲游戏中掷得最高彩“卢”时的欢呼声，此处喻指刘毅豪放不羁的气概
似铁容仪：形容面容神情刚毅冷峻，坚如铁石，令人敬畏
举义：指东晋末年刘裕、刘毅等二十七人起兵讨伐篡位者桓玄之事
旧功名：指起义前或起义初期所获得的官爵地位与声誉
赏析
此诗前两句以动态描写刻画刘毅博戏时的豪壮神态，“喝卢声”与“似铁容仪”视听结合，生动再现其刚烈性格与英雄气概。后两句笔锋陡转，由个人风采转入群体命运之叹，“二十七人”与“几人”形成强烈数量对比，凸显乱世中功业难保的残酷现实。全诗语言简劲，叙事与议论交融，既赞刘毅之勇，更寓历史沧桑之感，体现了晚唐咏史诗以小见大、沉郁顿挫的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。