提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代孙元晏咏史组诗之一，借东吴末帝孙皓迷信“青盖入洛”谶语而亡国之史实，讽喻统治者不修德政、妄信天命终致覆灭的历史教训。
译文
国运将尽大势已如摧枯拉朽，
君主不修德行更令人深感悲哀。
被那“青盖入洛”的谶言所误导，
原来这车盖本是注定要归入晋朝而来。
注释
历数：指王朝的气数、天命。
青盖：青色车盖，汉代以来为天子仪仗，此处指吴主孙皓迷信的“青盖入洛阳”谶语。
堪哀：值得哀叹、可悲。
元是：原来是，本是。
晋：指西晋王朝，代指灭吴的统一政权。
赏析
本诗以议论入诗，语言质朴而意蕴深沉。首句以“势已摧”点明东吴灭亡的历史必然性，次句直指亡国根源在于“不修君德”，体现了儒家重德轻谶的政治史观。后两句巧用“青盖”典故，将孙皓自以为应验天命的荒诞与最终沦为晋臣的结局形成强烈反讽。“元是须教入晋来”一句尤为精警，以宿命般的口吻揭示迷信之虚妄，既是对历史人物的无情嘲弄，亦寄寓了诗人对后世执政者当以德治国、勿惑妖言的深刻警示，具有典型的晚唐咏史诗冷峻犀利的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。