提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代孙元晏咏史组诗之一，专咏东吴重臣张纮。诗人借陈琳自愧不如之典，高度赞誉张纮经略江东、辅佐孙氏的卓越才略与政治地位。
译文
东吴的张纮公与众人截然不同，
他施展经世谋略辅佐保全了全吴基业。
陈琳纵然随意自称文坛雄伯，
在张纮的神采气度面前也应自惭形秽如同小巫见大巫。
注释
东部：指东吴政权，因孙吴据有江东之地。
经畧：即经略，指筹划治理军国大事。
赞：辅佐，协助。
陈琳：汉末建安七子之一，以章表书记闻名，曾为袁绍作檄文骂曹操。
漫：随意，徒然。
雄伯：指在某方面称雄杰出的人物。
大巫：喻指技艺或才学远胜他人者，典出“小巫见大巫”。
赏析
本诗运用对比与用典手法，艺术特色鲜明。前两句直述张纮经略江东之功，奠定崇高基调；后两句巧借建安名家陈琳作衬，以“漫自称”与“应须怯”形成强烈反差，将抽象的才华具象化。诗人不直接描摹张纮文采，而通过同时代顶尖文人的自愧弗如来侧面烘托，极具说服力。全诗语言凝练，情感饱满，既是对历史人物的精准评价，也体现了咏史诗以小见大、借古喻今的独特魅力，堪称咏吴人物之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。