提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人孟贯所作五言律诗，写于秋日楚江送别友人之际。全诗借萧瑟秋景抒发离情，并以恳切言辞劝勉友人勿因饥寒而追逐名利，体现了高洁的志趣与真挚的情谊。
译文
秋风萧瑟吹拂在楚江之上，我为你送行并谈论着远游之事。
你此行将在远方的水畔何处投宿？唯有孤舟相伴，听着春夜的波涛声。
水滨的云霭沉沉遮蔽了飞雁的身影，山间明月照耀下传来猿猴的哀啼。
切莫因为忍受不了饥寒之苦，便去为名利的劳碌所羁绊。
注释
楚江：泛指长江流经古楚地的一段水域。
子：对友人的尊称。
游遨：出游、远行。
浦：水边、河口。
沈：同“沉”，此处指云气低垂掩映。
猨：同“猿”。
嗥：鸣叫、啼哭。
名利劳：为追求名声和利益而奔波劳苦。
赏析
本诗情景交融，意境清冷深远。颔联以“远水”“孤舟”悬想友人旅途孤寂，颈联“浦云沈鴈影，山月照猨嗥”视听结合，用沉云、雁影、山月、猿啼勾勒出凄清画面，烘托出深沉离愁。尾联笔锋一转，由写景转入议论劝勉，直抒胸臆，告诫友人坚守节操，勿为饥寒所迫而屈身名利场。这种超越世俗功利的关怀，使诗歌格调高雅，情感真挚动人，展现了诗人淡泊名利、重义轻利的高尚人格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。