提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人孟贯所作五言律诗,描绘秋日江边漫步所见萧瑟清冷之景,抒发了孤高自赏、知音难觅的寂寥情怀。
译文
闲暇时来到南边渡口,沿着曲折江岸观赏枫树。
一路行走在波涛之畔,几户人家隐于芦苇丛中。
远处沙洲上晚树成排,幽深水湾里寒鸿荡漾。
吟咏完毕懒于回头顾盼,这般心境谁能与我相同。
注释
迤逦:曲折绵延的样子
汀:水边平地或小洲
浦:水滨或河流入海处
寒鸿:秋寒时节的大雁
慵:懒散,倦怠
赏析
此诗以“闲步”为线索,由近及远勾勒江畔秋景。颔联“一路波涛畔,数家芦苇中”对仗工稳,以动衬静,写出人家隐逸之态;颈联“远汀排晚树,深浦漾寒鸿”视听结合,营造出清冷空阔意境。尾联“吟罢慵回首”以动作传神,将诗人孤傲自持、不屑流俗的心境推向高潮,“此情谁与同”的反问更显知音难觅的深沉寂寥。全诗语言质朴自然,情景交融,体现了晚唐山水诗清峭淡远的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。