提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李中自述吟咏创作心得之作,表达对前贤诗艺的崇敬与自身才力不逮的惭愧,体现了晚唐诗人对诗歌传统的敬畏与自省精神。
译文
往昔哲人搜罗诗句精妙入神,
即便隋侯之珠与和氏璧也不足为珍。
如今我所得诗作惭愧难以继承前贤,
徒然向平生倾注了无数苦心辛劳。
注释
往哲:指前代有成就的诗人或先贤。
搜罗:此处指搜集、锤炼诗句,形容创作时用心搜求佳句。
隋珠和璧:隋侯之珠与和氏璧,泛指世间极珍贵之物,诗中用以反衬前人诗作之宝贵。
慙:同“惭”,羞愧,自谦之词。
谬:谦辞,意为错误地、徒然地。
苦辛:辛苦劳碌,指在诗歌创作上耗费的心血。
赏析
本诗以对比手法凸显主旨,首联极赞前贤诗艺臻于化境,连稀世珍宝亦难比拟,确立了崇高的审美标杆。后联笔锋自转,以“惭难继”直抒才疏学浅之愧,“谬向平生著苦辛”更将毕生心血归于徒劳,自责中饱含对诗歌艺术的虔诚敬畏。全诗语言质朴而情感沉挚,虽为自谦之辞,却折射出晚唐诗人面对辉煌传统时的集体焦虑与执着追求,其坦诚自省的态度本身即具动人力量,展现了古典诗学中尊古重道的精神品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。