提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐壬申年诗人奉命赴淦阳任职，重过庐山国学旧址，忆及三十年前与友人刘钧在此苦读往事，感怀宦海浮沉与故旧情谊，遂作此诗寄赠时任明府的刘钧。
译文
三十年前我们曾在此共同经历艰辛，
像车胤囊萤般借光苦读，寄身于这云雾缭绕的山林。
读书时灯光昏暗，总嫌山间云气太过沉重，
在平整的石上推敲诗句，怜惜那苔藓幽深。
各自历经仕途奔波，悲叹人生的聚散无常，
多少次眼看同辈之人或升迁或沉沦。
如今重来此地，景物风光依然如旧，
只有寒风凛冽、松涛高耸，伴着猿猴凄清的啼吟。
注释
淦阳：古地名，唐代县名，今属江西新干一带。
国学：此处指庐山白鹿洞书院等山中讲学之所。
明府：唐代对县令的尊称。
囊萤：典出《晋书·车胤传》，指以纱囊盛萤火虫照明读书，喻勤学苦读。
烟岑：云雾笼罩的山峰。
搜句：搜寻佳句，指苦心吟诗。
时辈：同时代的人，同僚或同年。
猨狖：泛指猿猴类动物。
赏析
此诗以今昔对比贯穿全篇，情感沉郁真挚。首联“囊萤”用典贴切，勾勒出早年寒窗苦读的生动图景；颔联“灯暗嫌云重”“石平怜藓深”以细腻笔触写山中读书之艰与雅趣并存，情景交融。颈联转入宦海感慨，“悲聚散”“或浮沈”道尽仕途沧桑与人生无常。尾联以景结情，风冷松高、猿狖哀吟的凄清之境，既呼应“物景依旧”，又反衬人事已非的怅惘。全诗语言质朴而意蕴深厚，将个人际遇融入山水记忆，体现了晚唐士人特有的感伤情怀与对故旧情谊的珍重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。