提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李中在朐阳任上，清明时节酬和柴军使所作。诗中描绘春日胜景与宴饮之乐，却以乐景衬哀情，抒发羁旅思乡之愁。
译文
清明时节风光明媚烟霞美好，英才俊杰高声吟咏兴致悠长。
您捧日效忠理应回归宫廷禁卫，既逢春光何必吝惜在朐阳沉醉。
千山经雨洗礼更显苍翠难掩，百花迎风绽放无需借助熏香。
反倒是我这漂泊旅人凄凉至极，夜来魂牵梦绕全都回到了故乡。
注释
烟光：指春天明媚美好的风光景色。
英杰：此处尊称柴军使及其同僚。
捧日：比喻忠心辅佐君王或身居要职。
禁卫：指皇宫禁军或京城官署。
朐阳：古地名，即今江苏连云港一带，诗人当时任职之所。
藉：凭借、依靠。
凄屑：形容内心凄凉悲伤的样子。
赏析
此诗艺术特色鲜明，采用以乐景写哀情的手法。前六句极写清明烟光之美、宾主吟咏之欢及雨后山川花卉之生机，营造出热烈明快的氛围。尾联笔锋陡转，直抒旅人凄屑之情，以前文繁华反衬自身孤寂，使思乡之痛倍增。颈联“千山过雨难藏翠，百卉临风不藉香”对仗工整，炼字精妙，“难藏”“不藉”赋予自然景物以灵动品格，既是写景名句，也暗喻君子高洁自持的风骨，在全诗欢宴基调中埋下清雅伏笔，深化了情感张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。