提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李中夜宿友人韦校书幽居时所作，描绘了秋夜园林清幽静谧之景，抒发了对隐逸生活的向往与羁旅中偶遇故山般安宁的慰藉之情。
译文
在溪畔高枕安眠，心境如闲鹤般悠然自在，
主人开启酒樽挽留我，一同等待柴门关闭。
园林中月色皎洁洁白，绵绵秋雨已然停歇，
整夜聆听潺潺泉声，仿佛回到了故乡山林。
注释
韦校书：指姓韦的校书郎，诗人的友人，校书郎为唐代掌管典籍校勘的官职。
高眠：安卧酣睡，此处形容隐居生活之安逸闲适。
鹤闲：以仙鹤之悠闲比喻主人及自身超脱尘俗的心境。
开樽：打开酒器，指设酒款待宾客。
柴关：即柴门，指隐士居所简陋的门户。
秋霖：秋季连绵不断的雨。
故山：故乡的山林，代指家乡或旧日隐居之地。
赏析
全诗以清幽意境见长，首句“与鹤闲”以物喻人，勾勒出隐者超然物外的风姿。颔联写主人殷勤留客，于淡泊中见真挚情谊。颈联“月白”“霖歇”从视觉与触觉营造空明澄澈之境，尾联以听觉收束，“泉声似故山”化用通感，将眼前客地之泉与记忆中的故山之泉叠合，既写出环境之清绝，更暗寓羁旅思归与心灵归宿的双重意蕴。语言清雅自然，情景交融，尽显晚唐山水田园诗冲淡隽永之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。