提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李中羁旅归乡途中所作，抒发游子近乡情怯与得知母病渐愈后的宽慰之情，体现传统孝道伦理与真挚亲情。
译文
穿越烟波浩渺的水路，手指着故乡的树林前行，
快要到家时，内心的畏惧与忧虑反而更加深沉。
收到家信得知慈母的疾病已经减轻，
此刻才稍稍宽解了那颗如采兰般奉养双亲的孝心。
注释
涉历：跋涉经历，指旅途艰辛。
家林：代指故乡家园。
疴瘵：疾病，多指重病。
采兰心：喻指子女奉养父母的孝心，典出《诗经》或束皙《补亡诗》。
赏析
此诗以“近乡情怯”为情感主线，艺术上善用心理反差。首二句写归途指向家林却“惧却深”，将游子对亲人安危的忧惧刻画入微；后二句因得信母病减而“宽勉”，情绪由抑转扬。“采兰心”用典雅切，既点明孝思，又使语言含蓄蕴藉。全诗质朴真挚，无华丽辞藻而以情动人，展现了唐代士人深厚的伦理情怀与羁旅中的心灵慰藉，读来令人动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。