提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李中酬和友人之作，借春日景物抒发离愁别绪与闲居情怀，展现文人雅士在春景中的孤寂心境与诗书自遣的生活情致。
译文
黄鸟绵蛮啼叫令人不忍卒听，满眼离愁唯恐酒醒后更添伤感。
云雾散去碧山正对着傍晚的窗槛，春雨催促青苔长满了庭院四周。
无心寻芳懒得前往桃花坞，空自思念那长满杜若的水边沙洲垂钓。
白日难以入梦却兴起吟咏之致，挥毫将诗句题写在枕边的屏风上。
注释
绵蛮：形容鸟鸣声婉转细碎。
不堪听：不忍心听，因鸟鸣触动愁绪。
晚槛：傍晚时分的窗前栏杆。
匝：环绕、遍布。
桃花坞：泛指赏花胜地或隐逸之所。
杜若汀：生长香草杜若的水边平地，代指友人所在或向往之地。
昼梦不成：白天无法入睡。
枕边屏：置于枕畔的小屏风，古人常于其上题诗记事。
赏析
全诗以景衬情，首联以黄鸟啼鸣反衬离愁，酒醒怕愁更显情深。颔联“云散碧山”“雨催青藓”对仗工稳，以静谧春景烘托内心孤寂。颈联懒寻芳、空思汀，写出百无聊赖中对友人的深切怀念。尾联由愁转兴，题诗屏上，既承续唱和之意，又显文人雅趣。全篇情景交融，语言清丽婉约，典型体现晚唐酬赠诗细腻含蓄之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。