提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李中酬和易秀才春日寄赠之作，抒发漂泊流落之叹与知己相逢之喜，兼寓对友人科举及第、前程似锦的美好祝愿。
译文
常常遗憾自己四处漂泊流落，
我们这类人实在难以亲近相聚。
如今与千里之外的客子相逢，
共同沉醉在这百花盛开的春光里。
小小的栏杆外青山正对着面前，
清闲的台阶上柳条轻拂着尘埃。
不知何时能占卜西行赴京应试，
待到明月高照时折取新桂荣登科第。
注释
吾徒：我辈，指志同道合之人或同类漂泊者
卜西上：占卜择日西行赴长安应举
桂枝新：喻指科举及第，典出“蟾宫折桂”
小槛：小巧的栏杆
闲堦：幽静少人行走的台阶
赏析
全诗情感由抑转扬，结构跌宕有致。首联以“恨”字起笔，道尽羁旅孤寂；颔联“共醉百花春”顿开明媚之境，以乐景写友情之珍贵。颈联“山当面”“柳拂尘”对仗工稳，以清幽静谧之景烘托闲适心境，暗含对当下相聚时光的珍惜。尾联用“桂枝新”典故，将惜别之情升华为对友人金榜题名的殷切期许，含蓄典雅。诗中情景交融，既有身世之感，又具盛唐余韵，展现了晚唐文人于困顿中不失温雅的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。