提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南唐烈祖李昪驾崩后所作挽歌，借景抒情，哀悼先帝功德与离世之悲，寄托臣民无尽追思。
译文
仙人的车驾归向何处？苍天苍茫，欲问而难寻答案。
华夏与四夷皆传颂其道德盛名，陵墓中安葬着先帝的衣冠。
御河穿城而过，水声呜咽如泣；宫中花朵沾露，似在寒风中悲啼。
九疑山般的仙踪消息断绝，只能徒然仰望白云深处。
注释
仙驭：指帝王或仙人所乘的车驾，此处喻指逝去的皇帝
苍苍：形容天色深青或苍茫渺远之貌
华夷：华夏与四方少数民族，泛指天下万民
陵垅：帝王的坟墓
御水：流经宫苑或都城的皇家河流
九疑：即九嶷山，传说舜帝葬所，此处代指帝王长眠之地
赏析
全诗以哀婉沉郁的笔调悼念南唐烈祖，艺术上善用拟人与典故。颔联“华夷喧道德”彰显先帝德泽广被，颈联“御水穿城咽，宫花泣露寒”移情于景，使流水呜咽、花露含悲，将自然物象化为举国同哀的象征，极具感染力。尾联化用舜葬九疑之典，以“空望白云端”收束，既表达仙踪难觅的怅惘，又暗含对圣君永诀的无限追慕。全诗情景交融，哀而不伤，体现了唐代挽歌庄重典雅、含蓄深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。