提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李中送别友人孙明府赴寿阳幕府任职所作，赞其受辟召之荣与文武兼资之才，兼抒别后相思之情。
译文
真令人羡慕主帅虚设右席以待贤才，您便承奉诏命从金台起身赴任。
菊丛憔悴，似陶潜归隐般告别旧职；莲幕生辉，如阮瑀入府般迎来新主。
正好在酒宴尊罍间展示精妙画作，定能在军书檄文中播扬雄健才情。
预先愁叹别后相思之时，唯有明月照入闲窗，伴我远梦萦回。
注释
元戎：主帅或节度使的尊称
右席：古代以右为尊，指预留的尊贵席位
纶綍：皇帝的诏书或朝廷任命文书
金台：黄金台，战国燕昭王筑台招贤之地，喻指招贤纳士之所
陶潜：东晋诗人陶渊明，此处借指友人辞去前职
莲幕：幕府的美称，因南齐王俭幕府多文学之士，时人誉为莲花池
阮瑀：建安七子之一，曾为曹操掌书记，喻指友人入幕掌文翰
尊罍：古代盛酒器皿，代指宴席
书檄：军中公文、檄文
赏析
全诗用典精切，对仗工稳。颔联以陶潜去职之“憔悴”反衬阮瑀入幕之“光辉”，既点明友人仕途转折，又暗寓对其才华的推崇。颈联将“妙画”与“书檄”并举，凸显友人兼具艺文与军政之才，切合幕府辟命之题旨。尾联由赞转情，以月入闲窗、远梦萦回收束，将别后相思具象化，含蓄深婉。全篇既有应制诗的庄重典雅，又不失送别诗的真情流露，体现了晚唐幕府文人诗的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。