提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李中羁旅江馆时所作，借秋夜幽景抒发客愁与诗兴交织的复杂心绪，进而感悟名利虚幻，表达对渔父逍遥生活的向往与自我宽勉。
译文
江边驿馆清幽寂静，沙洲上的鸟儿在暮色烟霭收敛时归栖。
客居的愁思虽因月色而悲凉，但吟诗的癖好又让我偏爱这清秋。
世间声名荣华皆是虚幻，困厄与显达也不必过分忧愁。
真羡慕那闲散自在的渔父，驾着小舟在碧波中悠然荡漾。
注释
候馆：古代供旅客歇宿的驿馆或客舍。
汀鸟：栖息在水边沙洲上的水鸟。
暝烟：黄昏时分的烟雾暮霭。
诗魔：指对诗歌创作极度痴迷、难以自抑的状态。
穷达：困厄与显达，指人生际遇的失意与得志。
散逸：闲散超脱、不受世俗拘束的样子。
赏析
此诗情景交融，结构严谨。首联以“幽”“收”勾勒江馆秋暝的静谧画面，奠定清冷基调。颔联“悲月”与“爱秋”形成情感张力，精准刻画文人羁愁与诗癖并存的矛盾心理，极具真实感。颈联由情入理，直陈名利虚幻、穷达无忧的豁达哲思，点明“自勉”主旨。尾联以渔父泛舟的意象作结，将抽象的超脱之志具象化，余韵悠长。全诗语言清雅平易，情感由悲转旷，体现了晚唐诗人于乱世中寻求精神解脱的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。