提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李中拜访徐长史时题咏其水阁之作。诗歌描绘了水阁清幽静谧的环境与宾主尽欢的场景，表达了诗人对隐逸生活的向往及对主人高雅情趣的赞赏。
译文
您家的池畔楼阁格外清静，我一到来便忍不住长久停留。
坐着聆听雨打芦苇的声音，仿佛看到了秋日岛屿的清幽景色。
杯盘交错间兴致深远，吟诗谈笑之际全然忘却了忧愁。
更喜爱这幽深奇绝之处，成双成对的野鸥正翩然飞下。
注释
长史：古代官职名，此处指徐姓友人。
淹留：久留，逗留。
蒹葭：芦苇。
迥：完全，彻底。
幽奇：幽深奇特，指景致清幽脱俗。
野鸥：野生水鸟，古诗中常象征忘机、隐逸之趣。
赏析
此诗以“静”字领起全篇，通过视听结合营造空灵意境。“坐听蒹葭雨，如看岛屿秋”一联尤为精妙，以听觉通感视觉，将眼前雨声化为心中秋岛图景，虚实相生，极具神韵。诗中既有宾主吟笑忘忧的人间雅趣，又有野鸥双下的自然生机，动静相宜。尾联借野鸥意象点出“幽奇”主旨，寄托了诗人远离尘嚣、向往闲适隐逸的高洁情怀，语言清雅，韵味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。