提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李中聆听道士郑羽人弹琴后所作，借清幽琴音与空山秋景，抒发对太古淳朴之风的向往及对浮华世俗的感慨。
译文
仙境般的居所景色已然清幽，仙子般的高士拨动了琴弦。
秋月照耀着寂静的空山，淳厚古朴的风气在一夜间油然而生。
莎草丛中的虫鸣停止了响动，松树顶上的仙鹤刚刚被琴声惊起。
由此感怀这虚浮繁华的尘世，有谁能怜惜那远古纯真的情怀。
注释
羽人：指道士或得道之人，因道教传说仙人有羽翼而得名。
淳风：指上古时代淳朴敦厚的社会风气。
莎：莎草，一种多年生草本植物，常生于湿地或山野。
太古：远古时代，此处代指质朴无华、远离尘嚣的精神境界。
赏析
此诗以听琴为线索，融景、声、情于一体。首联点明环境与人物，营造超凡脱俗之境；颔联以“秋月空山”衬琴音之清越，“淳风一夜生”化听觉为精神感受，极具张力。颈联以虫止、鹤惊侧面烘托琴声感染力，动静相生。尾联直抒胸臆，由琴音之古雅反衬当世浮华，表达对太古真情的追慕与孤独感。全诗语言清雅，意境空灵，体现了晚唐文人寄情山水、向往隐逸的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。