提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李中于江亭酒醒后所作，抒写筵席散尽、友人别离后的孤寂与绵长相思，借风月灯影寄托深情，体现晚唐文人以诗传情的雅士风范。
译文
酒醒时身处江边亭子，身为客旅之人，心中缠绕着离别的愁恨。
笙歌宴饮散去之后，正值清风明月相伴的漫漫长夜。
心神不宁地看着灯火渐渐昏暗，思绪悠远难以入眠，结梦迟迟。
倘若没有吟诗作赋的才情与缘分，又能用什么方式传达这深切的相思呢？
注释
缠绵：形容离愁别绪萦绕心头，难以排解。
耿耿：心中不安、牵挂的样子。
悠悠：形容思绪绵长深远。
骚雅：指《离骚》与《诗经》所代表的诗歌传统，此处代指作诗抒怀的才情与能力。
分：缘分、禀赋。
何计：有什么办法。
赏析
本诗以“酒醒”起笔，由喧闹转入孤寂，时空转换自然。颔联“笙歌筵散后，风月夜长时”以乐景衬哀情，反衬出别后空虚。颈联“耿耿看灯暗，悠悠结梦迟”对仗工稳，通过视觉与心理的双重刻画，将失眠之态写得细腻入微。尾联以反问收束，既自谦才力不足，又凸显相思之深非言语可尽，含蓄蕴藉，体现了晚唐诗风清婉深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。