诗词大全 名家 朝代 专题 名句

秋夕书怀

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人李中于秋夜抒怀之作,表达功名未就的焦虑与骨肉分离的悲愁,借秋夜景物寄托深沉孤寂之情。

译文

功业名声尚未建立,实在不算太晚; 可亲人离散飘零,如今又逢清秋。 枕上难耐残梦中断的凄苦; 壁间蟋蟀鸣叫,窗外月色清冷,长夜漫漫无尽头。

注释

诚:确实,实在 骨肉:指至亲家人 分飞:比喻亲人离散 壁蛩:墙壁缝隙中的蟋蟀 悠悠:形容夜色漫长或思绪绵长

赏析

本诗以直抒胸臆起笔,首句自我宽慰中暗含焦灼,次句“又入秋”将离愁与时序叠加,倍增凄凉。后两句转写夜景,“残梦断”刻画失眠之痛,“壁蛩窗月”以声衬静、以景寓情,视听交融中渲染出无边孤寂。全诗语言质朴而情感深挚,将仕途失意与思亲之苦融于秋夜意象,体现了晚唐士人典型的羁旅情怀与生命感喟。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李中的其他作品