提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李中拜访僧人智谦之作，记述寻师访道、赏雪论诗的雅事，抒发对禅林清境的向往及故国难归的羁旅愁思。
译文
忽然兴起寻访禅师的心意，穿越云雾山路也不觉辛劳。
上人挽留我共赏山间雪景，整日谈论诗歌风雅之事。
竹影摇曳映照在禅床之上，煮茶的轻烟袅袅升上僧袍。
梦魂可曾回到过故乡？只因旧国远隔重重波涛难以抵达。
注释
兴：兴致，游访的念头
风骚：泛指诗歌文学，源自《国风》与《离骚》
禅榻：僧人坐禅或休憩的床榻
毳袍：用鸟兽细毛织成的僧衣，代指僧服
旧国：故乡，故园
阻波涛：被江河湖海阻隔，喻归路艰难
赏析
此诗以清雅笔触勾勒访僧图景，艺术上善用意象营造禅境。“竹影摇禅榻，茶烟上毳袍”一联尤为精妙，以动衬静，视觉与嗅觉交融，将禅居生活的闲适空灵具象化。全诗情感脉络由寻师之欣悦转入论诗之雅致，终落于思乡之怅惘，尾联“梦魂曾去否，旧国阻波涛”以问句作结，将现实阻隔与梦境追寻对照，深化了羁旅漂泊之感。诗中禅趣与乡愁并存，既显唐人访僧诗的典型风貌，又寄托了乱世文人对精神归宿与现实家园的双重渴念。
以上简介/译文/赏析仅供参考。