诗词大全 名家 朝代 专题 名句

献中书韩舍人

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人李中赠予中书舍人韩氏之作,描绘其退朝后于静院烹茶赏画、夜游东林的清雅生活,赞颂其虽居官位却心怀林泉的高洁志趣与闲适风度。

译文

从丹墀朝见退下之后,便在幽静的庭院中潜心寻访诗意。 整日卷起帘幕独坐,门前山峰正对着栏杆呈现出浓浓秋意。 煮好清茶挽留山野访客,展开画卷欣赏那沧洲水色。 听说在东林寺的夜晚,常常点着蜡烛结伴同游。

注释

丹墀:宫殿前涂红的台阶,代指朝廷或朝见之所。 冥搜:苦心搜寻,多指构思诗文或探寻幽胜之境。 槛:栏杆。 沧洲:滨水之地,古诗文中常借指隐士居所或山水胜境。 东林:指庐山东林寺,此处泛指僧寺或清幽游览胜地。 秉烛:手持蜡烛,指夜间游乐。

赏析

全诗以“静”字贯穿,通过朝退冥搜、卷帘对峰、烹茶留客、展画观洲等意象,勾勒出韩舍人亦官亦隐的雅致生活图景。颔联“尽日卷帘坐,前峰当槛秋”以动衬静,将自然秋色引入居室,意境空灵悠远;颈联茶画并举,尽显文人雅趣。尾联以东林夜游作结,进一步拓展时空维度,彰显主人超脱尘俗的精神追求。语言清丽简淡,情感含蓄蕴藉,生动塑造了一位身居庙堂而心寄林泉的高士形象,体现了晚唐士大夫独特的审美情趣与人生境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李中的其他作品