提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李中游访玄真观时所作，借道观清幽之景抒发对神仙境界的向往，感叹修道之难与尘世喧嚣，表达超脱世俗、回归自然的隐逸情怀。
译文
闲暇吟诗漫步于古老的道观，静心沉思遥想那神仙境界。
登临上界仙境并非难事，但积累阴德功行却不易圆满。
醮坛之上苍松如盖遮蔽，丹井旁边苔藓似铜钱铺展。
在这浩荡纷扰的红尘之中，有谁能来叩问自然真道？
注释
玄真观：道教宫观名，为诗人游历之所。
静虑：佛教与道教修行术语，指摒除杂念、静心冥想。
上景：指道教所言的上界仙境或高妙境界。
阴功：暗中积累的功德，道家认为成仙需累世积善。
醮坛：道士举行斋醮科仪祭祀神灵的坛场。
丹井：道观中炼丹或汲取圣水的井，常被视为灵异之地。
红尘：喻指繁华喧闹、充满欲望的世俗人间。
叩自然：探问、契合自然大道，指追求天人合一的境界。
赏析
此诗以游观为线索，融写景与哲思于一体。首联点题，闲吟静虑奠定清幽基调；颔联由景入理，揭示修道重在积德而非仅求飞升的深刻认知；颈联以松盖、苔钱勾勒道观古朴静谧之境，意象清雅脱俗；尾联以反问收束，将个人感悟升华为对世人沉溺红尘的慨叹。全诗语言简淡而意蕴深远，既展现唐代文人崇道风尚，又寄托了超越尘俗、回归自然的精神追求，体现了道家美学与士人心境的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。