提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李中为送别孙、孔二位秀才游庐山而作。诗中描绘庐山清幽胜景与文人雅趣，并借天台典故劝勉友人莫贪恋山水而忘归，寄托了真挚的惜别与叮咛之情。
译文
庐山拥有众多名胜美景，尤其适合你们二位君子游览。
松林小径上苍翠的苔藓密布合拢，花影掩映下碧绿的涧水潺潺流淌。
我们曾一同坐在山石上倾壶对饮，也曾共同登楼搜寻佳句吟咏唱和。
切莫学那天台山的游子，一遇到名山胜境就停下脚步长久滞留不归。
注释
胜景：优美的风景
偏称：特别适合，格外相称
二君：指孙、孔二位秀才
苍苔合：青苔茂密丛生，覆盖路径
碧涧：碧绿清澈的山间溪流
倾壶：倒酒共饮，指饮酒赋诗之乐
搜句：苦心寻觅诗句，指推敲吟咏
天台客：典出刘晨、阮肇入天台山遇仙忘返之事，此处喻指贪恋山水而久留不归者
驻留：停留不走
赏析
此诗情景交融，结构精巧。颔联“松径苍苔合，花阴碧涧流”以工整对仗勾勒出庐山幽邃清雅之境，视听结合，意境空灵。颈联转写同游雅事，坐石倾壶、登楼搜句，尽显文人知己间的默契与风流。尾联巧用刘阮天台遇仙典故，反其意而用之，在赞美庐山胜景的同时，委婉劝诫友人勿因迷恋山水而忘却归期或仕途前程。全诗既有对友人的深情厚谊，又含理性规劝，哀而不伤，体现了唐人送别诗含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。