提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代伍乔送别友人江少府赴任延陵所作，既赞其勤学得志、孝亲忠君，又勉其勿以官卑自弃，寄托了对友人的深切期许与慰藉之情。
译文
五老峰云雾中勤勉苦读的学子，
生逢明时怎会被世俗风尘所困。
捆束书卷西行入京拜谒圣明君主，
手捧委任文书南归告慰年迈双亲。
别馆中亲朋好友长久留你痛饮饯别，
赴任途中烟波月色定能催生崭新诗吟。
切莫因官职低微便对政务心生倦怠，
自古以来凤凰栖息的梧桐树上多有非凡之人。
注释
五老：指庐山五老峰，代指友人昔日读书隐居之地
束书：捆扎书籍，指整理行装赴京应试或任职
谒：拜见，此处指朝见皇帝
捧檄：手持官府委任文书，典出毛义捧檄色喜以慰母心
别馆：客舍或别墅，此处指饯别宴饮之所
慵之任：对职责懈怠敷衍
鸾栖：凤凰栖息，喻指贤才所处之位，虽暂居卑职亦藏高士
赏析
全诗结构严谨，情感真挚而不落俗套。首联以“五老云中”起兴，勾勒友人苦学形象；颔联“束书”“捧檄”对仗工稳，兼写忠孝两全，用典贴切自然。颈联转写离别场景与旅途诗意，将惜别之情化为风雅吟咏，哀而不伤。尾联为全篇主旨所在，以“鸾栖异人”作结，劝勉友人勿以位卑自轻，立意高远，超越了寻常送别诗的感伤格调，体现了唐人重才德、轻爵禄的价值取向，语言质朴而意蕴深厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。