提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人伍乔隐居林间时所作，记述好友崔三博远道来访的喜悦。诗中描绘山林待客之清雅场景，赞友人超尘脱俗之风骨，抒发知己相聚的深情与惜别之意。
译文
你几日里不辞辛劳从远方赶来，傍晚烟霭笼罩的林间小径上，我欢喜地迎接你的到来。
你的容貌虽沾染了些许世俗风尘之色，但头巾鞋履间依然透着山岳般的清逸之气。
野外静卧的石头自然排列当作坐榻，溪边采摘的茶叶深煮浓煎权当美酒飞觞。
我们留恋不舍地交谈刚刚过了一夜，你又想要携带书籍告别我继续前行。
注释
区区：形容旅途劳顿或心意诚挚的样子。
晚烟：傍晚时分林间的雾气烟霭。
尘中色：指世俗社会的风尘气息。
巾屦：头巾和鞋子，代指人的装束仪态。
岳上清：如山岳般高洁清雅的气质。
坐榻：供人坐卧的器具，此处以野石代之。
飞觥：举杯畅饮，此处以茶代酒。
经宿：经过一夜，指通宵长谈。
赏析
此诗语言质朴而意境清幽，生动展现了唐代文人林居生活的雅趣。颔联“姿容虽有尘中色，巾屦犹多岳上清”对仗工稳，以尘俗与山岳对比，精准刻画出友人虽处红尘却葆有高洁本真的名士风度，堪称全篇警句。颈联以野石为榻、溪茶当酒，将山林待客的简朴升华为精神上的富足，尽显隐逸情怀。尾联写彻夜长谈后友人又携书远行，既见知己情深，又透出对友人勤学不辍的敬重，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。