诗词大全 名家 朝代 专题 名句

梁郊祀乐章 庆和 二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代梁郊祀乐章之一,用于祭祀典礼歌颂帝王功业。全诗以庄重典雅的四言体,赞颂君主受命开国、平定天下、奠定皇基的赫赫功勋与王道昌明。

译文

手持象征征伐权威的黄色斧钺,竖起代表正统的红色旌旗。 威势震动八方极远之地,廓清天地之间的混乱浊气。 帝王的伟业光辉显赫,仁政王道平坦畅行无阻。 承受上天赐予的光明使命,开启万世传承的皇家基业。

注释

黄钺:饰以黄金的斧钺,古代帝王或重臣出征时持之,象征征伐权威与天命所归。 朱旗:红色旗帜,古代王朝尚赤者多用之,此处代指新朝正统仪仗。 八表:八方极远之地,泛指天下四方。 二仪:指天地,此处引申为天地间的秩序或乱世浊气。 夷:平坦、安宁,形容王道推行顺畅无碍。 景命:光明盛大的天命,指上天授予帝王统治天下的正当使命。

赏析

本诗采用典型四言雅颂体,句式整饬铿锵,节奏庄严肃穆,契合郊祀乐章的礼制功能。开篇“秉黄钺,建朱旗”以具象仪仗起兴,勾勒出开国君主威武受命的场景;“震八表,清二仪”对仗工稳,气象宏大,将武功与治道并举。后四句由事入理,层层递进地彰显帝业之显赫与王道之平易,终归于“受景命,启皇基”的天命合法性建构。全篇语言凝练古雅,无一字虚设,既承《诗经》颂体遗韵,又体现唐末五代之际政权更迭时对正统性的迫切诉求,情感庄重而不失昂扬,是庙堂文学的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵光逢的其他作品