提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人卢延让悼念友人李郢端公所作，通过描绘故宅凄凉、客死异乡及旧侣星散等场景，抒发对亡友的深切哀思与人生如梦的悲慨。
译文
军门半掩着种满槐花的宅第，每次经过仍能听见丧祭的哭声。
在北固山突然去世且死于途中，暂葬东都洛阳尚未归葬祖坟。
年迈的仆人日渐困窘懒得照看马匹，身着素服的佳人暗自悲伤地整理筝弦。
昔日吟诗饮酒的伴侣都已消散殆尽，往昔繁华如同一场春梦消逝在越王城。
注释
端公：唐代对御史台官员或节度使幕府高级僚属的尊称。
哭临：丧礼中举哀哭泣的仪式。
北固：即北固山，在今江苏镇江，此处指李郢卒地。
权葬：暂时安葬，未正式归葬祖茔。
慵：懒怠，此处形容老仆因悲痛或家道衰落而无心照料。
著惨：穿着素白丧服。
越王城：指绍兴一带古城，代指李郢生前游历或任职之地。
赏析
全诗以景起兴，首联“半掩”“犹闻”勾勒出物是人非的凄清氛围。颔联直陈客死他乡、未能归葬之憾，痛切深沉。颈联转写家中老仆慵怠、佳人暗理筝的细节，以侧面烘托家族衰颓与无尽哀伤，极具画面感。尾联将个人悲悼升华为对人生无常的浩叹，“一场春梦”既喻友情欢宴之短暂，亦暗合世事虚幻之感。语言质朴而情意深挚，哀而不伤，体现了晚唐悼亡诗沉郁苍凉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。