提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代崔道融寄友之作，借早梅抒发惜花之情。诗人追忆去年赏花未尽兴之憾，今见梅花月下绽放，便急切典衣换酒，欲与友人共醉花前，以补前愆。
译文
还记得去年曾留下遗憾，
在花前未能畅饮直到花落。
一夜之间清芬弥漫月色通白，
抢先脱下御寒衣物送到酒家换酒。
注释
遗恨：指去年赏花时未能尽兴痛饮的遗憾。
无花：指花期结束，梅花凋谢之时。
清芳：指早梅清幽的香气。
月通白：形容月光皎洁明亮，亦暗喻梅花洁白如月。
寒衣：御寒的冬衣。
送酒家：指将衣物典当或抵押给酒家以换取美酒。
赏析
此诗以“忆”起笔，将去岁之憾与今朝之急巧妙勾连，情感真挚动人。“清芳一夜月通白”一句意境空灵，既写梅香袭人、月色澄澈，又暗合早梅高洁之姿，视听嗅觉交融。末句“先脱寒衣送酒家”堪称神来之笔，以夸张而率真的举动，将对梅花的痴迷与对友人的深情推向极致。全诗语言浅近而意蕴深长，不拘泥于咏物形似，重在传达惜花及时行乐的生命热忱，体现了晚唐诗人重情致、尚性灵的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。