提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借张骞乘槎至天河的传说，讽刺世间徒有虚名而无真才实学之辈。诗人以仙骨与支机石为喻，表达对名实不符现象的批判与对真才的推崇。
译文
在海上乘坐木筏本应合乎神仙之道，
但若无修仙的资质骨相，还不如乘坐凡船安稳。
人间也自有那传说中的支机石存在，
却白白顶着虚名被传扬到了神仙洞天之中。
注释
查：通“槎”，指木筏，传说中通往天河的交通工具。
合：应当，适合。
仙骨：指修道成仙的先天资质或超凡脱俗的才情气质。
支机石：传说中织女赠予张骞的垫织布机的石头，后喻指珍贵之物或真才实学。
洞天：道教指神仙居住的胜境，此处代指极高的声誉或神圣的境界。
赏析
此诗巧用典故翻出新意，艺术特色在于反讽与对比。首二句以“仙骨”否定盲目求仙，强调内在资质重于外在形式；后二句借“支机石”之典，痛斥世间庸才窃据高位、名不副实的乱象。“虚被声名到洞天”一句尤为警策，将人间俗物与神圣洞天并置，形成强烈张力，既表达了对真才实学的呼唤，又流露出对晚唐士风浮华、名实相淆的深沉忧虑，语言平易而意蕴辛辣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。