提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人崔道融途经函谷关时所作，借咏叹关门开启迟缓之琐事，化用孟尝君鸡鸣狗盗典故，以史讽今，寄寓对世风日下、人心多疑的深沉感慨。
译文
百二山河拱卫着壮丽的帝王京畿，
为何这函谷关门今日却迟迟不开？
想必是自从当年放走了田文之后，
守关官吏每回听到鸡鸣都不免生疑。
注释
百二山河：形容关中地势险固，二万人足当诸侯百万之兵。
帝畿：指京城及其附近地区，此处代指长安。
漏却：放过，遗漏。
田文：即战国齐国孟尝君，曾靠门客学鸡鸣骗开函谷关逃脱。
闻鸡：听到鸡叫声，暗指对伪造鸡鸣骗关之事心存戒备。
赏析
本诗构思精巧，以小见大。诗人未直抒胸臆，而是将历史典故与现实见闻巧妙勾连。前两句写山河之壮与开门之迟形成张力，设问引人深思；后两句以“应从”推测语气，点出守吏因田文旧事而杯弓蛇影的心理。全诗语言平易而意蕴深远，表面调侃关吏多疑，实则借古讽今，折射出晚唐社会信任崩塌、人人自危的时代症候，于诙谐中见沉痛，堪称咏史佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。