提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人崔道融行经三峡时所作，描绘了峡路秋夜的凄清景象，抒发了羁旅漂泊的孤寂与愁苦之情。
译文
凄清的猿啼声连绵不绝，
白色的江水奔流而下，水色常新。
八月时节切莫在外作客，
秋夜漫长，那愁绪简直要折磨死人。
注释
清猨：即清猿，指叫声凄厉哀婉的猿猴，古诗中常以此渲染悲凉气氛。
白水：指清澈或泛着白浪的江水。
莫为客：劝诫语，意为不要在他乡作客漂泊。
愁杀人：形容愁苦到了极点，令人难以承受，“杀”在此处表程度之深。
赏析
全诗以景起兴，借声传情。首句“清猨啼不住”以听觉写凄清，猿声不绝暗喻愁绪绵长；次句“白水下来新”以视觉写动态，江水虽新却反衬出客子滞留之久与心境之旧。后两句直抒胸臆，以“莫为客”的劝诫口吻道出羁旅之痛，“夜长愁杀人”更是将抽象愁思具象化，语言质朴而情感浓烈。诗中视听结合、情景交融，生动刻画了峡路秋夜的孤绝氛围，展现了晚唐诗风由典雅转向通俗真率的特色，读来令人动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。