提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人崔道融所作，记述其在江上偶遇故乡旧友之事。全诗以质朴语言写久别重逢的悲喜交集，展现乱世漂泊中故人相见的复杂心绪与深沉情谊。
译文
故乡一起弹琴饮酒的老友，
在腊梅将开的时节意外相逢。
在江边村落买酒共求一醉，
拭去泪水反而破涕为笑。
注释
琴樽侣：指昔日一同抚琴饮酒、志趣相投的故交好友
近腊梅：临近腊月梅花开放之时，点明相逢的时令
破泪：擦去或止住眼泪
咍：欢笑、嗤笑，此处指破涕为笑的情态
赏析
此诗艺术特色在于以简驭繁，情感跌宕自然。首联点明故人与时令，“琴樽侣”唤起往昔雅集记忆，“近腊梅”既写实又暗喻高洁情谊。后联转写当下，“买一醉”显重逢之迫切，“破泪却成咍”五字堪称全篇眼目，将悲喜交织的复杂心绪凝于瞬间表情转换之中。诗人不事雕琢，以白描手法捕捉乱世漂泊中故人乍逢的真实情态，泪中带笑的细节极具感染力，使短暂相逢承载了深沉的人生况味与时代沧桑。
以上简介/译文/赏析仅供参考。