提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐彦伯悼念友人李适所作碑阴题诗第二首，借颜回、贾谊之典哀叹英才早逝，抒发对亡友深切的痛惜与追思之情。
译文
颜回实在是不幸短命早夭，
贾谊也是生命脆弱而急促。
如今又要哀悼像您这样的人，
生命如风中残烛般危光迅灭。
幽暗的墓穴沉没了清明镜鉴，
无尽的尘土掩埋了美玉结绿。
拿什么来赠予九泉之下的您？
唯有这一束新鲜的生刍而已。
注释
回也：指孔子弟子颜回，以德行著称却英年早逝
寔：通“实”，确实、实在
贾生：指西汉文学家贾谊，才华横溢而寿数不永
脆促：脆弱短促，形容寿命短暂
若人：此人，指逝者李适
危光：微弱将灭的光亮
迅风烛：疾风中的蜡烛，喻生命极易消逝
夜台：坟墓、地下世界
清镜：明镜，喻指逝者高洁的品格或才识
穷尘：无尽的尘土
结绿：美玉名，喻指逝者的珍贵才德
下泉：黄泉之下，指死者所在
生刍：新鲜草料，典出《诗经》，为吊祭亡友之物
赏析
本诗用典精切，以颜回、贾谊两位历史上有才而早逝的人物起兴，奠定全诗悲慨基调。“危光迅风烛”以生动比喻刻画生命之脆弱无常，极具感染力。颈联“夜台沦清镜，穷尘埋结绿”对仗工稳，以清镜、结绿喻逝者才德，痛惜美好事物被死亡吞噬。尾联化用《诗经》“生刍一束”典故，以简朴祭品寄托深沉哀思，言有尽而意无穷。全诗情感真挚沉郁，语言凝练典雅，体现了唐代悼亡诗哀而不伤、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。