提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏颋随唐玄宗游幸白鹿观时所作应制诗，描绘道观清幽仙境与皇家崇道盛况，颂扬帝王礼遇道教之德政。
译文
碧空之中传来清越的乐声飘然而下，
祥云蔼蔼弥漫进入了神仙宫阙。
沿着松间石阶攀登仿佛直达云外绝境，
桃花源头连接着山涧显得空灵幽邃。
道士接受符箓如同邀来羽化仙使，
传授秘诀时香童在一旁虔诚注录。
这哪里像平日闲居时的光景，
只能徒然听闻古人乘顺风而行的传说。
注释
碧虚：指天空或仙境。
清吹：指清雅悠扬的管乐声。
蔼蔼：形容云气盛多或香气浓郁的样子。
松磴：长满松树的山路石阶。
花源：指桃花源，喻指道教洞天福地。
受符：指道士接受道教符箓法信。
羽使：指仙人或得道飞升者。
传诀：传授道教秘法口诀。
讵似：岂像，哪里比得上。
顺风：典出《庄子》，指列子御风而行，此处喻指逍遥自在的境界。
赏析
全诗紧扣“幸”与“应制”题旨，以典雅富丽之笔勾勒白鹿观胜景。首联以听觉与视觉交织，渲染皇家临幸时的祥瑞氛围；颔联写景由近及远，松磴攀云、花源接涧，极言道观地势之高峻与环境之清绝，对仗工稳且意境空灵。颈联转入道教仪轨描写，将现实宗教活动神圣化，暗合帝王崇道心意。尾联用列子御风典故作结，以反问句式强调今日随驾之荣宠远胜往昔闲居，既赞美了当下盛世，又巧妙完成了应制诗的颂圣功能，体现了苏颋作为台阁重臣雍容华贵的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。