提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏颋行旅胶川南下密州时所作，描绘秋日山野暮色与萧瑟风光，借景抒发游子羁旅之寒与孤寂情怀。
译文
在胶川水边让马儿饮水歇息，沿着胶水向南奔赴密州地界。
树林遥远致使飞鸟归巢迟缓，云雾散去后晴朗的山峦显露。
夕阳余晖渐渐隐没于桑柘树间，秋日的原野上遍布花朵与果实。
漂泊的游子心中凄然感到寒意，风露将至更添一片萧瑟悲凉。
注释
胶川：即胶水，在今山东胶州一带。
趣：通“趋”，奔赴、前往。
迟：缓慢，此处指因林远而显得归飞迟缓。
桑柘：桑树与柘树，泛指田野树木。
被：覆盖，遍布。
惨然：悲伤凄凉的样子。
萧瑟：形容风吹草木的声音或景色凄凉。
赏析
全诗以行踪为线索，由近及远勾勒胶川秋暮图景。“林遥飞鸟迟，云去晴山出”对仗工稳，以动衬静，写出山野空阔悠远之境；“落晖隐桑柘，秋原被花实”色彩明丽却暗含时光流逝之感。尾联直抒胸臆，将自然之寒与身世之悲交融，“惨然”二字点破游子心境，使前文明媚秋景皆化为萧瑟愁绪，情景转换自然深沉，尽显盛唐行旅诗苍凉蕴藉之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。