提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜荀鹤送友人归淝上所作，借巢湖春水与故林之景，宽慰友人南游虽未获功名，却得山水吟咏之乐，体现晚唐文人淡泊自适的情怀。
译文
巢湖春水上涨，喻溪也随之变得幽深，
刚过东关，便望见了熟悉的旧日树林。
不要说此次南来全然没有收获，
在水亭山寺间吟诗赏景，已度过了两年时光。
注释
淝上：指淝水流域，今安徽合肥一带
巢湖：位于今安徽中部，唐代重要水域
喻溪：巢湖支流或周边溪流名
东关：古关隘名，在今安徽含山县附近
故林：旧时林木，代指故乡或熟悉之地
水亭山寺：泛指江南山水胜境中的亭台寺院
赏析
本诗以景起兴，首句“巢湖春涨喻溪深”既点明时令地域，又以春水之盛暗喻别情绵长。后两句转议为慰，化世俗功利为精神自得，“水亭山寺二年吟”将失意转化为诗意栖居，语言平易而意蕴隽永。全诗不事雕琢，却于淡语中见深情，体现了杜荀鹤浅切自然的诗风，亦折射出晚唐士人在仕途困顿中寻求心灵安顿的普遍心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。