提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代科举关试之后，诗人杜荀鹤在离筵上与同榜及第者告别。全诗抒发了登第后即将各奔东西的离愁别绪，以及不被同年理解的孤独感伤。
译文
中午开始的离别宴席一直持续到夕阳西下，
明天我们就要分别奔赴秦地与吴乡各自远行。
同榜及第的人大多还要留在长安做客，
他们不会相信即将远行的游子心中是何等断肠悲痛。
注释
关试：唐代进士及第后由吏部举行的复试，通过后方可授官。
同人：此处指同榜及第的进士。
日午：正午时分。
秦地：指关中长安一带。
吴乡：泛指江南地区，诗人家乡所在。
同年：科举时代称同榜录取者为同年。
长安客：指滞留京城等待授官或继续游宦之人。
行人：指即将离开长安东归或赴任的旅人。
赏析
此诗以时间跨度写离情之深，从“日午”延至“夕阳”，可见筵席间依依不舍、不忍遽别。后两句运用对比手法，将留京同年的安逸与远行游子的悲苦并置，“不信”二字既道出彼此境遇殊异导致的隔膜，更反衬出诗人内心无人可诉的孤寂与酸楚。语言质朴直白而情感沉郁顿挫，真切传达了晚唐士子在功名初成之际仍难掩的漂泊之感与身世之悲，具有强烈的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。