提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人杜荀鹤羁旅湘江时所作，借秋夜寒月、孤鸿等意象，抒发漂泊异乡的孤寂凄清与对故园亲人的深切思念。
译文
三湘的月色笼罩着三湘的江水，
浸透骨髓的寒光宛如白练铺展。
整夜寒雁飞过不曾停歇，
故乡的书信已有半年未曾收到。
注释
三湘：泛指湘江流域及洞庭湖一带，代指湖南地区。
浸骨：形容寒气或月光透入骨髓，极言其冷冽刺骨。
练：白色丝绢，此处比喻月光如水般洁白平铺。
寒鸿：秋日南飞的大雁，古诗中常作为传递书信的象征。
不住：不停歇，指雁群接连飞过却无一停留传书。
赏析
全诗以景起兴，首句连用两个“三湘”强化地域辽阔与孤寂感，“浸骨寒光似练铺”将视觉之白与触觉之寒交融，营造出彻骨凄清的意境。后两句由景入情，以“寒鸿来不住”反衬音书断绝之苦，雁过无痕更添绝望。诗人借秋夕寒月、孤鸿等典型意象，将羁旅愁思具象化，语言质朴而情感沉郁，体现了晚唐诗歌哀婉深挚的艺术特色，道尽乱世游子的漂泊之痛。
以上简介/译文/赏析仅供参考。