提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜荀鹤羁旅栾城驿馆时所作，寄赠常山张书记。全诗通过深夜难眠、吟句不成、月下独步等细节，抒发了对友人的深切思念与漂泊孤寂之情。
译文
从一更天熬到三更天，时间一点点流逝，
心中离愁太苦，诗句反复推敲终难写成。
庭院中几树秋风萧瑟，满地月色清冷，
想念你时，便又一次走下台阶独自徘徊。
注释
一更更尽：指时间从初更逐渐推移至深夜，极言夜长难熬
离心：离别之苦与思念之情
句不成：因心绪纷乱而无法完成诗句
堦：同“阶”，台阶
时复：不时地，一次又一次
赏析
此诗以时间流转与动作细节刻画深情。首联“一更更尽到三更”以叠字强化长夜漫漫之感，“吟破离心句不成”直抒胸臆，道出思念之深致使文思阻滞。后联转写外景，“数树秋风满庭月”以萧瑟秋声与清冷月色烘托孤寂心境，情景交融。结句“忆君时复下堦行”以反复踱步的动态细节，将无形思念化为可感画面，含蓄隽永。全诗语言质朴自然，不事雕琢而情意真挚，体现了杜荀鹤浅切深婉的诗风，在羁旅怀人题材中别具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。