诗词大全 名家 朝代 专题 名句

山寺老僧

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐诗人杜荀鹤所作,通过描绘山寺老僧草鞋无尘、静伴猿鸟、阅经无数却默然不语的形象,赞颂其超脱尘俗、内心澄明的修行境界。

译文

脚穿草鞋洁净无尘,心境安闲自在, 静静地伴随着猿猴飞鸟,度过寒暑岁月。 虽已眼花齿落,却将佛经读遍, 但在众僧之中,始终沉默不言。

注释

靸:一种无后跟的草鞋或拖鞋 寒暄:此处指寒来暑往、时光流转 看经遍:意为通读佛经无数,学识渊博 总不言:始终不说话,形容守口如瓶、不妄语

赏析

本诗以白描手法勾勒老僧形象,语言质朴而意蕴深远。“草靸无尘”既写外在洁净,更喻内心无染;“静随猿鸟过寒暄”以自然意象烘托其远离人世喧嚣的孤寂与安然。后两句形成强烈反差:虽目昏齿落、饱览经卷,却在僧众中“总不言”,凸显其超越文字相的真修实证。全诗无一字言禅,却处处透禅机,以沉默胜千言,展现了晚唐诗风由绮丽转向平淡深致的审美趋向,亦寄托了诗人对高洁人格的向往。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杜荀鹤的其他作品